CANA
Commissie Afkortingen Nederlandse Avifauna
| Soort | Afkorting | Wetenschappelijke naam |
|---|---|---|
| Witkopeend | Wiko-e | Oxyura leucocephala |
| Knobbelzwaan | Knobbel | Cygnus olor |
| Fluitzwaan | Fluzwa | Cygnus columbianus |
| Kleine Zwaan | Klezwa | Cygnus bewickii |
| Wilde Zwaan | Wizwa | Cygnus cygnus |
| Witbuikrotgans | Wiburoga | Branta hrota |
| Rotgans | Roga | Branta bernicla |
| Zwarte Rotgans | Zwaro | Branta nigricans |
| Roodhalsgans | Rohaga | Branta ruficollis |
| Brandgans | Braga | Branta leucopsis |
| Kleine Canadese Gans | Hutchins | Branta hutchinsii |
| Sneeuwgans | Snega | Anser caerulescens |
| Ross' Gans | Rossga | Anser rossii |
| Grauwe Gans | Graga | Anser anser |
| Taigarietgans | Tairie | Anser fabalis |
| Toendrarietgans | Toerie | Anser serrirostris |
| Kleine Rietgans | Klerie | Anser brachyrhynchus |
| Kolgans | Kol | Anser albifrons |
| Dwerggans | Dwega | Anser erythropus |
| IJseend | IJ-e | Clangula hyemalis |
| Brileider | Breidâh | Somateria fischeri |
| Koningseider | Keidâh | Somateria spectabilis |
| Eider | Eidâh | Somateria mollissima |
| Stellers Eider | Steidâh | Polysticta stelleri |
| Brilzee-eend | Brize-e | Melanitta perspicillata |
| Grote Zee-eend | Groze-e | Melanitta fusca |
| Zwarte Zee-eend | Zwaze-e/Zwartje | Melanitta nigra |
| Amerikaanse Zee-eend | Amze-e | Melanitta americana |
| Buffelkopeend | Buko | Bucephala albeola |
| Brilduiker | Brillie | Bucephala clangula |
| Nonnetje | Non | Mergellus albellus |
| Kokardezaagbek | Kokar | Lophodytes cucullatus |
| Grote Zaagbek | Groza | Mergus merganser |
| Middelste Zaagbek | Miza | Mergus serrator |
| Harlekijneend | Ha-e | Histrionicus histrionicus |
| Bergeend | Be-e | Tadorna tadorna |
| Casarca | Casarca | Tadorna ferruginea |
| Marmereend | Ma-e | Marmaronetta angustirostris |
| Krooneend | Kro-e | Netta rufina |
| Grote Tafeleend | Grota-e | Aythya valisineria |
| Tafeleend | Ta-e | Aythya ferina |
| Amerikaanse Tafeleend | Amta-e | Aythya americana |
| Witoogeend | Wio-e | Aythya nyroca |
| Ringsnaveleend | Risna-e | Aythya collaris |
| Kuifeend | Kui-e | Aythya fuligula |
| Topper | Toppâh | Aythya marila |
| Kleine Topper | Kleto | Aythya affinis |
| Zomertaling | Zota | Anas querquedula |
| Slobeend | Slobber | Anas clypeata |
| Blauwvleugeltaling | Blavleuta | Anas discors |
| Siberische Taling | Sibta | Anas formosa |
| Bronskopeend | Broko-e | Anas falcata |
| Krakeend | Kra-e | Anas strepera |
| Smient | Smient | Anas penelope |
| Amerikaanse Smient | Amsmient | Anas americana |
| Wilde Eend | Wi-e | Anas platyrhynchos |
| Pijlstaart | Pijsta | Anas acuta |
| Wintertaling | Wita | Anas crecca |
| Amerikaanse Wintertaling | Amwita | Anas carolinensis |
| Kwartel | Kwartel | Coturnix coturnix |
| Korhoen | Koho | Tetrao tetrix |
| Patrijs | Patrijs | Perdix perdix |
| Flamingo | Flam | Phoenicopterus roseus |
| Dikbekfuut | Dibefu | Podilymbus podiceps |
| Dodaars | Dodaars | Tachybaptus ruficollis |
| Roodhalsfuut | Rohafu | Podiceps grisegena |
| Fuut | Fuut | Podiceps cristatus |
| Kuifduiker | Kuidu | Podiceps auritus |
| Geoorde Fuut | Geofu | Podiceps nigricollis |
| Holenduif | Hodu | Columba oenas |
| Houtduif | Houdu | Columba palumbus |
| Zomertortel | Zoto | Streptopelia turtur |
| Oosterse Tortel | Oto | Streptopelia orientalis |
| Turkse Tortel | Tuto | Streptopelia decaocto |
| Steppehoen | Steho | Syrrhaptes paradoxus |
| Nachtzwaluw | Nazwa | Caprimulgus europaeus |
| Stekelstaartgierzwaluw | Stestagi | Hirundapus caudacutus |
| Gierzwaluw | Giertje | Apus apus |
| Vale Gierzwaluw | Vagiezwa | Apus pallidus |
| Alpengierzwaluw | Agie | Apus melba |
| Pijlstaartgierzwaluw | Pijstagie | Apus caffer |
| Huisgierzwaluw | Huigje | Apus affinis |
| Horusgierzwaluw | Hogie | Apus horus |
| Siberische gierzwaluw | Sibgier | Apus pacificus |
| Kuifkoekoek | Kuifkoek | Clamator glandarius |
| Geelsnavelkoekoek | Gesnakoko | Coccyzus americanus |
| Koekoek | Koek | Cuculus canorus |
| Waterral | Wara | Rallus aquaticus |
| Kwartelkoning | Kwako | Crex crex |
| Porseleinhoen | Porsa | Porzana porzana |
| Klein Waterhoen | Klein | Zapornia parva |
| Kleinst Waterhoen | Kleinst | Zapornia pusilla |
| Purperkoet | Puko | Porphyrio porphyrio |
| Afrikaans Purperhoen | Afpuho | Porphyrio alleni |
| Waterhoen | Waho | Gallinula chloropus |
| Meerkoet | Meko | Fulica atra |
| Canadese Kraanvogel | Cankra | Grus canadensis |
| Jufferkraanvogel | Jukra | Grus virgo |
| Kraanvogel | Kraan | Grus grus |
| Kleine Trap | Kleitra | Tetrax tetrax |
| Grote Trap | Grotra | Otis tarda |
| Oostelijke Kraagtrap | Okratra | Chlamydotis macqueenii |
| Roodkeelduiker | Rokedu | Gavia stellata |
| Parelduiker | Padu | Gavia arctica |
| Pacifische Parelduiker | Pacpadu | Gavia pacifica |
| IJsduiker | Ijdu | Gavia immer |
| Geelsnavelduiker | Gesnadu | Gavia adamsii |
| Wilsons Stormvogeltje | Wilson's | Oceanites oceanicus |
| Bont Stormvogeltje | Bont stovje | Pelagodroma marina |
| Stormvogeltje | Stovje | Hydrobates pelagicus |
| Vaal Stormvogeltje | Vaaltje | Hydrobates leucorhoa |
| Noordse Stormvogel | Nosto | Fulmarus glacialis |
| Kuhls Pijlstormvogel | Kuhls | Calonectris borealis |
| Grauwe Pijlstormvogel | Grapij | Puffinus griseus |
| Grote Pijlstormvogel | Gropij | Puffinus gravis |
| Noordse Pijlstormvogel | Nopij | Puffinus puffinus |
| Vale Pijlstormvogel | Vapij | Puffinus mauretanicus |
| Zwarte Ooievaar | Zwooi | Ciconia nigra |
| Ooievaar | Ooi | Ciconia ciconia |
| Roze Pelikaan | Roze Peli | Pelecanus onocrotalus |
| Kroeskoppelikaan | Krokopeli | Pelecanus crispus |
| Roerdomp | Rodo | Botaurus stellaris |
| Woudaap | Woudaap | Ixobrychus minutus |
| Kwak | Kwak | Nycticorax nycticorax |
| Groene Reiger | GroeRei | Butorides virescens |
| Ralreiger | Rarij | Ardeola ralloides |
| Koereiger | Koerei/Kreigâh | Bubulcus ibis |
| Blauwe Reiger | Blar | Ardea cinerea |
| Purperreiger | Pur | Ardea purpurea |
| Grote Zilverreiger | Grote Zil | Ardea alba |
| Kleine Zilverreiger | Kleine Zil | Egretta garzetta |
| Lepelaar | Löffler | Platalea leucorodia |
| Zwarte Ibis | Zwibis | Plegadis falcinellus |
| Jan-van-gent | Jan | Morus bassanus |
| Bruine Gent | Bru-ge | Sula leucogaster |
| Dwergaalscholver | Dwali | Phalacrocorax pygmeus |
| Kuifaalscholver | Kali | Phalacrocorax aristotelis |
| Aalscholver | Ali | Phalacrocorax carbo |
| Griel | Griel | Burhinus oedicnemus |
| Scholekster | Schollie | Haematopus ostralegus |
| Steltkluut | Stekl | Himantopus himantopus |
| Kluut | Kluut | Recurvirostra avosetta |
| Zilverplevier | Zipl | Pluvialis squatarola |
| Goudplevier | Gopl | Pluvialis apricaria |
| Amerikaanse Goudplevier | Amgopl | Pluvialis dominica |
| Aziatische Goudplevier | Azgopl | Pluvialis fulva |
| Morinelplevier | Mori | Charadrius morinellus |
| Killdeerplevier | Kipl | Charadrius vociferus |
| Bontbekplevier | Bopl | Charadrius hiaticula |
| Kleine Plevier | Klepl | Charadrius dubius |
| Grijskopkievit | Grijkokiev | Vanellus cinereus |
| Indische Kievit | Ikiev | Vanellus indicus |
| Steppekievit | Stékiev | Vanellus gregarius |
| Witstaartkievit | Wistakiev | Vanellus leucurus |
| Kievit | Kiev | Vanellus vanellus |
| Kaspische Plevier | Kapl | Anarhynchus asiaticus |
| Steppeplevier | Stepl | Anarhynchus veredus |
| Tibetaanse Plevier | Tipl | Anarhynchus atrifrons |
| Woestijnplevier | Woepl | Anarhynchus leschenaultii |
| Strandplevier | Strapl | Anarhynchus alexandrinus |
| Bartrams Ruiter | Bartrams | Bartramia longicauda |
| Kleine Regenwulp | Klerewu | Numenius minutus |
| Regenwulp | Rewu | Numenius phaeopus |
| Dunbekwulp | Dubewu | Numenius tenuirostris |
| Wulp | Wu | Numenius arquata |
| Grutto | Grut | Limosa limosa |
| Rosse Grutto | Rogru | Limosa lapponica |
| Steenloper | Stelo | Arenaria interpres |
| Grote Kanoet | Grote Knoet | Calidris tenuirostris |
| Kanoet | Knoet | Calidris canutus |
| Kemphaan | Kemp | Calidris pugnax |
| Siberische Strandloper | Sibstralo | Calidris acuminata |
| Breedbekstrandloper | Breedbek | Calidris falcinellus |
| Krombekstrandloper | Krombek | Calidris ferruginea |
| Steltstrandloper | Stestralo | Calidris himantopus |
| Roodkeelstrandloper | Rokestralo | Calidris ruficollis |
| Taigastrandloper | Taistralo | Calidris subminuta |
| Temmincks Strandloper | Temminck | Calidris temminckii |
| Drieteenstrandloper | Drieteen | Calidris alba |
| Bonte Strandloper | Bontje | Calidris alpina |
| Paarse Strandloper | Pastralo | Calidris maritima |
| Bairds Strandloper | Bairds | Calidris bairdii |
| Kleine Strandloper | Klestralo | Calidris minuta |
| Bonapartes Strandloper | Bona | Calidris fuscicollis |
| Blonde Ruiter | Bloru | Calidris subruficollis |
| Gestreepte Strandloper | Streep | Calidris melanotos |
| Alaskastrandloper | Alastralo | Calidris mauri |
| Grijze Strandloper | Grijstralo | Calidris pusilla |
| Grote Franjepoot | Grote frapo | Phalaropus tricolor |
| Grauwe Franjepoot | Grauwe frapo | Phalaropus lobatus |
| Rosse Franjepoot | Rosse frapo | Phalaropus fulicarius |
| Terekruiter | Terek | Xenus cinereus |
| Oeverloper | Oelo | Actitis hypoleucos |
| Amerikaanse Oeverloper | Amoelo | Actitis macularius |
| Witgat | Wiga | Tringa ochropus |
| Amerikaanse Bosruiter | Amboru | Tringa solitaria |
| Siberische Grijze Ruiter | Sibgrijru | Tringa brevipes |
| Zwarte Ruiter | Zwaru | Tringa erythropus |
| Grote Geelpootruiter | Grote Geelpoot | Tringa melanoleuca |
| Groenpootruiter | Groenpoot | Tringa nebularia |
| Kleine Geelpootruiter | Kleine Geelpoot | Tringa flavipes |
| Poelruiter | Poelie | Tringa stagnatilis |
| Bosruiter | Boru | Tringa glareola |
| Tureluur | Turel | Tringa totanus |
| Bokje | Bogh | Lymnocryptes minimus |
| Grote Grijze Snip | Grogrijsni | Limnodromus scolopaceus |
| Houtsnip | Housni | Scolopax rusticola |
| Watersnip | Wasni | Gallinago gallinago |
| Poelsnip | Poesni | Gallinago media |
| Vorkstaartplevier | Vopl | Glareola pratincola |
| Oosterse Vorkstaartplevier | Ovopl | Glareola maldivarum |
| Steppevorkstaartplevier | Stevopl | Glareola nordmanni |
| Renvogel | Revo | Cursorius cursor |
| Papegaaiduiker | Papduiker | Fratercula arctica |
| Zwarte Zeekoet | Zwazeekoet | Cepphus grylle |
| Alk | Alk | Alca torda |
| Kleine Alk | Klalk | Alle alle |
| Kortbekzeekoet | Kortbek | Uria lomvia |
| Zeekoet | Zeekoet | Uria aalge |
| Kleinste Jager | Kleinste | Stercorarius longicaudus |
| Kleine Jager | Kleja | Stercorarius parasiticus |
| Middelste Jager | Mi-ja | Stercorarius pomarinus |
| Grote Jager | Groja | Stercorarius skua |
| Drieteenmeeuw | Drietemé | Rissa tridactyla |
| Ivoormeeuw | Imé | Pagophila eburnea |
| Vorkstaartmeeuw | Vostamé | Xema sabini |
| Dunbekmeeuw | Dubemé | Chroicocephalus genei |
| Kleine Kokmeeuw | Kleine Kok | Chroicocephalus philadelphia |
| Kokmeeuw | Kok | Chroicocephalus ridibundus |
| Dwergmeeuw | Dwem | Hydrocoloeus minutus |
| Ross' Meeuw | Romé | Rhodostethia rosea |
| Lachmeeuw | Lamé | Larus atricilla |
| Franklins Meeuw | Framé | Larus pipixcan |
| Zwartkopmeeuw | Zwam | Larus melanocephalus |
| Audouins Meeuw | Audouins | Larus audouinii |
| Reuzenzwartkopmeeuw | Reuzenzwam | Larus ichthyaetus |
| Stormmeeuw | Stómé | Larus canus |
| Ringsnavelmeeuw | Risnamé | Larus delawarensis |
| Kleine Mantelmeeuw | Kleine Mantel | Larus fuscus |
| Zilvermeeuw | Zilver | Larus argentatus |
| Geelpootmeeuw | Geelpoot | Larus michahellis |
| Pontische Meeuw | Pont | Larus cachinnans |
| Thayers Meeuw | Thamé | Larus thayeri |
| Kleine Burgemeester | Kleine Bur | Larus glaucoides |
| Grote Burgemeester | Grote Bur | Larus hyperboreus |
| Grote Mantelmeeuw | Grote Mantel | Larus marinus |
| Bonte Stern | Bosté | Onychoprion fuscatus |
| Brilstern | Bristé | Onychoprion anaethetus |
| Dwergstern | Dwesté | Sternula albifrons |
| Lachstern | Lasté | Gelochelidon nilotica |
| Reuzenstern | Reusté | Hydroprogne caspia |
| Witwangstern | Wiwaste | Chlidonias hybrida |
| Witvleugelstern | Wivleuste | Chlidonias leucopterus |
| Zwarte Stern | Zwasté | Chlidonias niger |
| Dougalls Stern | Dougalls | Sterna dougallii |
| Visdief | Vidi/Dievje | Sterna hirundo |
| Noordse Stern | Nosté | Sterna paradisaea |
| Forsters Stern | Fosté | Sterna forsteri |
| Sierlijke Stern | Siste | Sterna elegans |
| Amerikaanse Grote Stern | Amgrosté | Sterna acuflavida |
| Grote Stern | Grosté | Sterna sandvicensis |
| Visarend | Visa | Pandion haliaetus |
| Grijze Wouw | GrijWouw | Elanus caeruleus |
| Wespendief | Wesp | Pernis apivorus |
| Aasgier | Aagie | Neophron percnopterus |
| Slangenarend | Sla-a | Circaetus gallicus |
| Vale Gier | Vagie | Gyps fulvus |
| Monniksgier | Mogie | Aegypius monachus |
| Schreeuwarend | Schre-a | Aquila pomarina |
| Bastaardarend | Ba-a | Aquila clanga |
| Steppearend | Stepa | Aquila nipalensis |
| Spaanse Keizerarend | Spa-kei-a | Aquila adalberti |
| Keizerarend | Kei-a | Aquila heliaca |
| Steenarend | Ste-a | Aquila chrysaetos |
| Havikarend | Ha-a | Aquila fasciata |
| Dwergarend | Dwe-a | Aquila pennata |
| Bruine Kiekendief | Bruki | Circus aeruginosus |
| Blauwe Kiekendief | Blaki | Circus cyaneus |
| Steppekiekendief | Steki | Circus macrourus |
| Grauwe Kiekendief | Graki | Circus pygargus |
| Sperwer | Sperwâh | Accipiter nisus |
| Havik | Havik | Accipiter gentilis |
| Zeearend | Zee-a | Haliaeetus albicilla |
| Rode Wouw | RoWouw | Milvus milvus |
| Zwarte Wouw | Zwouw | Milvus migrans |
| Ruigpootbuizerd | RPB | Buteo lagopus |
| Buizerd | Bu | Buteo buteo |
| Arendbuizerd | Abu | Buteo rufinus |
| Kerkuil | Ke-u | Tyto alba |
| Sperweruil | Spe-u | Surnia ulula |
| Dwerguil | Dwe-u | Glaucidium passerinum |
| Steenuil | Ste-u | Athene vidalii |
| Ruigpootuil | Ru-po-u | Aegolius funereus |
| Dwergooruil | Dwe-o-u | Otus scops |
| Ransuil | Ra-u | Asio otus |
| Velduil | Ve-u | Asio flammeus |
| Bosuil | Bo-u | Strix aluco |
| Sneeuwuil | Sne-u | Bubo scandiacus |
| Oehoe | Oehoe | Bubo bubo |
| Hop | Hop | Upupa epops |
| Bijeneter | Bijtje | Merops apiaster |
| Groene Bijeneter | Groebij | Merops persicus |
| Scharrelaar | Scharrel | Coracias garrulus |
| IJsvogel | IJvo | Alcedo atthis |
| Bandijsvogel | Ba-ijvo | Megaceryle alcyon |
| Draaihals | Draaier | Jynx torquilla |
| Grijskopspecht | Grijkospé | Picus canus |
| Groene Specht | Groespé | Picus viridis |
| Zwarte Specht | Zwaspé | Dryocopus martius |
| Middelste Bonte Specht | Mibo | Dendropicos medius |
| Grote Bonte Specht | Grobo | Dendrocopos major |
| Kleine Bonte Specht | Kleibo | Dryobates minor |
| Kleine Torenvalk | Kletova | Falco naumanni |
| Torenvalk | Tova | Falco tinnunculus |
| Roodpootvalk | Ropova | Falco vespertinus |
| Eleonora's Valk | Eleova | Falco eleonorae |
| Smelleken | Smel | Falco columbarius |
| Boomvalk | Bova | Falco subbuteo |
| Sakervalk | Sava | Falco cherrug |
| Giervalk | Gieva | Falco rusticolus |
| Slechtvalk | Sléva | Falco peregrinus |
| Roodoogvireo | Ro-ovi | Vireo olivaceus |
| Wielewaal | Wiewa | Oriolus oriolus |
| Bruine Klauwier | Brukla | Lanius cristatus |
| Grauwe Klauwier | Grakla | Lanius collurio |
| Turkestaanse Klauwier | Tukla | Lanius phoenicuroides |
| Daurische Klauwier | Dauklauw | Lanius isabellinus |
| Langstaartklauwier | Lastakla | Lanius schach |
| Kleine Klapekster | Kleine Klap | Lanius minor |
| Noordelijke Klapekster | Noklap | Lanius borealis |
| Klapekster | Klap | Lanius excubitor |
| Aziatische Klapekster | Azklap | Lanius lahtora |
| Steppeklapekster | Steppeklap | L l pallidirostris |
| Roodkopklauwier | Rokokla | Lanius senator |
| Maskerklauwier | Makla | Lanius nubicus |
| Ekster | Ekster | Pica pica |
| Gaai | Gaai | Garrulus glandarius |
| Notenkraker | Nokra | Nucifraga caryocatactes |
| Kauw | Kauw | Corvus monedula |
| Daurische Kauw | Daukau | Corvus dauuricus |
| Roek | Roek | Corvus frugilegus |
| Zwarte Kraai | Zwakra | Corvus corone |
| Bonte Kraai | Bokra | Corvus cornix |
| Raaf | Raaf | Corvus corax |
| Goudhaan | Goha | Regulus regulus |
| Vuurgoudhaan | Vugo | Regulus ignicapilla |
| Buidelmees | Bumé | Remiz pendulinus |
| Pimpelmees | Pimé | Cyanistes caeruleus |
| Koolmees | Komé | Parus major |
| Kuifmees | Kuimé | Lophophanes cristatus |
| Zwarte Mees | Zwamé | Periparus ater |
| Matkop | MaKo | Poecile montanus |
| Glanskop | GlaKo | Poecile palustris |
| Baardman | Bama | Panurus biarmicus |
| Boomleeuwerik | Bole | Lullula arborea |
| Veldleeuwerik | Vleeuw | Alauda arvensis |
| Kuifleeuwerik | Kuifleeuw | Galerida cristata |
| Strandleeuwerik | Strandleeuw | Eremophila flava |
| Kortteenleeuwerik | Kortteen | Calandrella brachydactyla |
| Bergkalanderleeuwerik | Bimac | Melanocorypha bimaculata |
| Kalanderleeuwerik | Kalander | Melanocorypha calandra |
| Oeverzwaluw | Oevertje | Riparia riparia |
| Rotszwaluw | Rozwa | Ptyonoprogne rupestris |
| Boerenzwaluw | Boertje | Hirundo rustica |
| Huiszwaluw | Huisje | Delichon urbicum |
| Roodstuitzwaluw | Roodstuit | Cecropis daurica |
| Cetti's Zanger | Cetti's | Cettia cetti |
| Staartmees | Stamé | Aegithalos caudatus |
| Kroonboszanger | Krobo | Phylloscopus coronatus |
| Groene Fitis | Groefi | Phylloscopus nitidus |
| Swinhoes Boszanger | Swibo | Phylloscopus plumbeitarsus |
| Grauwe Fitis | Grafi | Phylloscopus trochiloides |
| Noordse Boszanger | Nobo | Phylloscopus borealis |
| Pallas' Boszanger | Pabo | Phylloscopus proregulus |
| Bladkoning | Blako | Phylloscopus inornatus |
| Humes Bladkoning | Humes | Phylloscopus humei |
| Raddes Boszanger | Rabo | Phylloscopus schwarzi |
| Bruine Boszanger | Brubo | Phylloscopus fuscatus |
| Bergfluiter | Befl | Phylloscopus bonelli |
| Balkanbergfluiter | Babefl | Phylloscopus orientalis |
| Fluiter | Fluitâh | Phylloscopus sibilatrix |
| Tjiftjaf | Tjif | Phylloscopus collybita |
| Siberische Tjiftjaf | Sibtjif | Phylloscopus tristis |
| Iberische Tjiftjaf | Ibtjif | Phylloscopus ibericus |
| Fitis | Fietje | Phylloscopus trochilus |
| Zwartkop | Zwako | Sylvia atricapilla |
| Tuinfluiter | Tufl/Tuflu | Sylvia borin |
| Afrikaanse Woestijngrasmus | Af-woegramu | Sylvia deserti |
| Woestijngrasmus | Woegramu | Sylvia nana |
| Sperwergrasmus | Sperrie | Sylvia nisoria |
| Humes Braamsluiper | Hubraslu | Sylvia althaea |
| Siberische Braamsluiper | Sibraslu | S a blythi |
| Braamsluiper | Braslu | Sylvia curruca |
| Westelijke Orpheusgrasmus | Westelijke Orpheus | Sylvia hortensis |
| Kleine Zwartkop | Kleizwako | Sylvia melanocephala |
| Westelijke Baardgrasmus | Webagramu | Sylvia inornata |
| Balkanbaardgrasmus | Babagramu | Sylvia cantillans |
| Grasmus | Gramu | Sylvia communis |
| Brilgrasmus | Brigramu | Sylvia conspicillata |
| Sardijnse Grasmus | Sagramu | Sylvia sarda |
| Provençaalse Grasmus | Provençaal | Sylvia undata |
| Siberische Sprinkhaanzanger | Sibsprink | Locustella certhiola |
| Kleine Sprinkhaanzanger | Klespri | Locustella lanceolata |
| Sprinkhaanzanger | Sprink | Locustella naevia |
| Krekelzanger | Kreza | Locustella fluviatilis |
| Snor | Snor | Locustella luscinioides |
| Kleine Spotvogel | Klespo | Iduna caligata |
| Sykes' Spotvogel | Sykes' | Iduna rama |
| Oostelijke Vale Spotvogel | Ovaspo | Iduna pallida |
| Grote Vale Spotvogel | Grovaspo | Hippolais languida |
| Spotvogel | Spovo | Hippolais icterina |
| Orpheusspotvogel | Orpheus | Hippolais polyglotta |
| Grote Karekiet | Grote Kar | Acrocephalus arundinaceus |
| Veldrietzanger | Veldriet | Acrocephalus agricola |
| Struikrietzanger | Struikriet | Acrocephalus dumetorum |
| Bosrietzanger | Bosriet | Acrocephalus palustris |
| Kleine Karekiet | Kleine Kar | Acrocephalus scirpaceus |
| Waterrietzanger | Warieza | Acrocephalus paludicola |
| Rietzanger | Rieza | Acrocephalus schoenobaenus |
| Zwartkoprietzanger | Zwakorieza | Acrocephalus melanopogon |
| Graszanger | Graza | Cisticola juncidis |
| Pestvogel | Pevo | Bombycilla garrulus |
| Rotskruiper | Rokru | Tichodroma muraria |
| Boomklever | Bokl | Sitta europaea |
| Taigaboomkruiper | Taibo | Certhia familiaris |
| Boomkruiper | Bokru | Certhia brachydactyla |
| Winterkoning | Wiko | Troglodytes troglodytes |
| Spotlijster | Spolij | Mimus polyglottos |
| Daurische Spreeuw | Dauspr | Agropsar sturninus |
| Roze Spreeuw | Rospr | Pastor roseus |
| Spreeuw | Spreeuw | Sturnus vulgaris |
| Waterspreeuw | Waspr | Cinclus cinclus |
| Goudlijster | Goldl | Zoothera aurea |
| Grijswangdwerglijster | Grijwadwegl | Catharus minimus |
| Siberische Lijster | Sibl | Geokichla sibirica |
| Beflijster | Befje | Turdus torquatus |
| Merel | Merèl | Turdus merula |
| Vale Lijster | Valij | Turdus obscurus |
| Bruine Lijster | Bruinl | Turdus eunomus |
| Zwartkeellijster | Zwakl | Turdus atrogularis |
| Kramsvogel | Kram | Turdus pilaris |
| Zanglijster | Zangl | Turdus philomelos |
| Koperwiek | Kowie/Koper | Turdus iliacus |
| Grote Lijster | Grol | Turdus viscivorus |
| Roodborstlijster | Robolij | Turdus migratorius |
| Rosse Waaierstaart | Rowa | Cercotrichas galactotes |
| Grauwe Vliegenvanger | Gravl | Muscicapa striata |
| Roetvliegenvanger | Roevl | Muscicapa sibirica |
| Roodborst | Robo | Erithacus rubecula |
| Perzische Roodborst | Perobo | Irania gutturalis |
| Noordse Nachtegaal | Nona | Luscinia luscinia |
| Nachtegaal | Naga | Luscinia megarhynchos |
| Blauwborst | Blabo | Luscinia svecicaB |
| Roodkeelnachtegaal | Rokenaga | Calliope calliope |
| Blauwstaart | Blasta | Tarsiger cyanurus |
| Kleine Vliegenvanger | Klevl | Ficedula parva |
| Balkanvliegenvanger | Bavje | Ficedula semitorquata |
| Withalsvliegenvanger | Wihavliva | Ficedula albicollis |
| Bonte Vliegenvanger | Bovje | Ficedula hypoleuca |
| Zwarte Roodstaart | Zwarosta | Phoenicurus ochruros |
| Gekraagde Roodstaart | Kraagje | Phoenicurus phoenicurus |
| Rode Rotslijster | Roroli | Monticola saxatilis |
| Blauwe Rotslijster | Blaroli | Monticola solitarius |
| Paapje | Päpchen | Saxicola rubetra |
| Aziatische Roodborsttapuit | Maura | Saxicola maurus |
| Stejnegers Roodborsttapuit | Steneger | Saxicola stejnegeri |
| Roodborsttapuit | Robotap | Saxicola rubicola |
| Tapuit | Tapuit | Oenanthe oenanthe |
| Seebohms Tapuit | Seebohms | Oenanthe seebohmi |
| Izabeltapuit | Itap | Oenanthe isabellina |
| Woestijntapuit | Woetap | Oenanthe deserti |
| Westelijke Blonde Tapuit | Weblo | Oenanthe hispanica |
| Oostelijke Blonde Tapuit | Oblo | Oenanthe melanoleuca |
| Bonte Tapuit | Bontap | Oenanthe pleschanka |
| Alpenheggenmus | Ahemu | Prunella collaris |
| Heggenmus | Hemu | Prunella modularis |
| Bergheggenmus | Behemu | Prunella montanella |
| Huismus | Humu | Passer domesticus |
| Spaanse Mus | Spamu | Passer hispaniolensis |
| Ringmus | Rimu | Passer montanus |
| Engelse Kwikstaart | Engkwi | Motacilla flavissima |
| Gele Kwikstaart | Gekwi | Motacilla flava |
| Noordse Kwikstaart | Nokwi | Motacilla thunbergi |
| Witkeelkwikstaart | Wikekwi | Motacilla cinereocapilla |
| Balkankwikstaart | Bakwi | Motacilla feldegg |
| Citroenkwikstaart | Cikwi | Motacilla citreola |
| Grote Gele Kwikstaart | Grogekwi | Motacilla cinerea |
| Witte Kwikstaart | Wikwi | Motacilla alba |
| Rouwkwikstaart | Rouwkwi | Motacilla yarrellii |
| Grote Pieper | Gropi | Anthus richardi |
| Mongoolse Pieper | Mopi | Anthus godlewskii |
| Duinpieper | Dupi | Anthus campestris |
| Siberische Boompieper | Sibopi | Anthus hodgsoni |
| Boompieper | Bopi | Anthus trivialis |
| Petsjorapieper | Pepie | Anthus gustavi |
| Graspieper | Grapi | Anthus pratensis |
| Roodkeelpieper | Rokepi | Anthus cervinus |
| Siberische Waterpieper | Siwapie | Anthus japonicus |
| Oeverpieper | Oepi | Anthus petrosus |
| Waterpieper | Wapi | Anthus spinoletta |
| Keep | Keep | Fringilla montifringilla |
| Vink | Vink | Fringilla coelebs |
| Afrikaanse Vink | Afrivi | Fringilla spodiogenys |
| Appelvink | Avi | Coccothraustes coccothraustes |
| Roodmus | Romu | Erythrina erythrina |
| Haakbek | Habe | Pinicola enucleator |
| Goudvink | Govi | Pyrrhula pyrrhula |
| Woestijnvink | Woevi | Bucanetes githagineus |
| Groenling | Groeli | Chloris chloris |
| Kneu | Kneu | Linaria cannabina |
| Frater | Frater | Linaria flavirostris |
| Kleine Barmsijs | Kleine Barm | Acanthis cabaret |
| Grote Barmsijs | Grote Barm | Acanthis flammea |
| Witstuitbarmsijs | Witstuitbarm | Acanthis hornemanni |
| Witbandkruisbek | Wibakrube | Loxia leucoptera |
| Kruisbek | Krube | Loxia curvirostra |
| Grote Kruisbek | Grokrube | Loxia pytyopsittacus |
| Putter | Putter | Carduelis carduelis |
| Europese Kanarie | Euro | Serinus serinus |
| Sijs | Sijs | Spinus spinus |
| Sneeuwgors | Snego | Plectrophenax nivalis |
| IJsgors | IJgo | Calcarius lapponicus |
| Indigogors | Indigo | Passerina cyanea |
| Zanggors | Zago | Melospiza melodia |
| Witkruingors | Wikruigo | Zonotrichia leucophrys |
| Witkeelgors | Wikego | Zonotrichia albicollis |
| Grijze Junco | Junco | Junco hyemalis |
| Bruinkopgors | Brukogo | Emberiza bruniceps |
| Zwartkopgors | Zwakogo | Emberiza melanocephala |
| Grauwe Gors | Grago | Emberiza calandra |
| Grijze Gors | Grijgo | Emberiza cia |
| Steenortolaan | Storto | Emberiza buchanani |
| Bruinkeelortolaan | Brorto | Emberiza caesia |
| Ortolaan | Orto | Emberiza hortulana |
| Cirlgors | Cigo | Emberiza cirlus |
| Geelgors | Gego | Emberiza citrinella |
| Witkopgors | Wikogo | Emberiza leucocephalos |
| Rietgors | Rigo | Emberiza schoeniclus |
| Wilgengors | Wigo | Emberiza aureola |
| Rosse Gors | Rogo | Emberiza rutila |
| Geelbrauwgors | Gebrago | Emberiza chrysophrys |
| Dwerggors | Dwego | Emberiza pusilla |
| Bosgors | Bogo | Emberiza rustica |
| Maskergors | Mago | Emberiza spodocephala |
| Glanstroepiaal | Glanstroep | Quiscalus quiscula |
| Geelkoptroepiaal | Geelkoptroep | Xanthocephalus xanthocephalus |
| Baltimoretroepiaal | Baltroep | Icterus galbula |
| Bobolink | Bobl | Dolichonyx oryzivorus |
| Noordse Waterlijster | Nowali | Parkesia noveboracensis |
| Tennesseezanger | Teza | Leiothlypis peregrina |
| Zwartkopzanger | Blackpoll | Setophaga striata |
| Mirtezanger | Mirza | Setophaga coronata |